中国南开大学汉语言文化学院副教授张慧晶已在哥伦比亚执教5年,一直致力于汉语言文化的推广工作。在哥伦比亚安第斯大学孔子学院成立后,她开始担任学院的中方院长。
“在这些年里,我感到汉语言文化在哥伦比亚日益受到推崇,越来越多的当地人渴望了解中国和中国的文化”,张慧晶日前在接受记者专访时如是说。
“由于中国在国际上的地位不断提升,中哥两国经贸等领域往来逐渐增多,很多哥伦比亚的年轻人希望通过了解中国和中国文化,将来去中国旅游或就业,不少当地商人和企业白领也对学习中文、了解中国文化表现出很高的热情”,张慧晶说。
她介绍说,针对哥伦比亚“汉语热”不断升温的情况,孔子学院将安第斯大学的学生和社会人士均列为招生对象,每个学期招生人数都能达到180人左右。同时,学院还为社会人士提供弹性制课程,使他们可以根据自己的情况灵活选择上课时间,从而增加了学员人数,扩大了汉语言文化在当地的影响。
为了让学员更好地掌握汉语基础知识,张慧晶带头编写了《循序渐进汉语》教材,专门面向西班牙语地区的汉语教学。这套教材在教学实践基础上编写而成,注重听、说、读、写同步进行,并结合拉美学生的性格特点,增加了课文的趣味性和针对性。教材投入使用以来效果明显,“通过中、西文结合的双语授课,学生们对学过的课文都能背得滚瓜烂熟”,张慧晶说。