一、1952年9月，原教育部为了进一步巩固与发展人民教育事业，以适应国家建设需要，曾发文决定自1952年下半年至1954年，将全国私立中、小学全部由政府接办，改为公立。在接办过程中，大部分中学校名也作了改动。鉴于此问题过去已经解决，且新校名已为社会和群众所接受，因此，我们的意见是，已改名的私立中学，一般不宜再恢复原校名。
二、对于由民主党派、民主人士或知我人士创办的，在近代革命历史上起过积极作用，在社会上、群众中、海外华侨界有较大影响的个别私立中学，确实需要更改校名的，应由省教育厅报请省人民政府批准，方可恢复原校名。但要从严掌握，避免刮起一阵恢复原校名之风。恢复原校名，对办好中学并没有实际作用。
三、一些海外华侨校友在感情上留恋过去的校名是可以理解的。对于海外华侨校友沿用原学校名称，我们不必干涉。学校与之联系时，必要时，可在现校名后面说明原学校名称。
