“欢迎新同学加入北语小联合国，感受多元文化。”北京语言大学新生报到当天，鲜艳的红色标语悬挂在校门前。用中、英文两种语言迎接新生是该校的特色之一。
与其他学校不同，在北京语言大学的新生报到现场，随处可以见到蓝眼睛、黄头发的外国留学生。
进入该校南门就是留学生报到处，外国语学院的迎新志愿者看见一名留学生拖着行李走进校门，就走上前去微笑着对他说了句“May I help you？”随后志愿者一边帮他拿行李，一边用英语为他介绍如何办理入学手续。这名留学生说，虽然来到陌生的学校，但是一入校就有人用英语跟他聊天，他觉得很高兴。
英语专业的迎新志愿者小刘说：“除了用汉语迎接新生外，学校还专门挑选了一些外语水平较好的学生负责接待外国留学生，帮助他们克服语言障碍，顺利、快速地办理入学手续。”
“左转到银行——Turn left to the bank”“前面是宿舍楼——Dormitory come forward”……在该校教学楼、食堂、办公楼前，都有醒目的双语指示牌，中外学生都能方便地找到要去的地方。
